Artikkel 1 – Nettstedets utgiver
Dette nettstedet utgis av selskapet TEMPO MATERIAUX SRL sas, registrert i handelsregisteret i ETTERBEEK, med MVA-nummer BE0804.124.951.
Forretningsadresse: TEMPO MATERIAUX SRL – Boulevard Saint-Michel 65 bte.6 1040, ETTERBEEK – BELGIA.
Nettbutikken er utviklet av TEMPO MATERIAUX SRL og er selskapets fulle eiendom.
Artikkel 2 – Personopplysninger
2.1 Bruk av personopplysninger samlet inn på nettstedet
Nettstedet www.tempolistel.be behandler flere typer personopplysninger med det formål å sikre kommersiell håndtering av kjøp i butikken, samt kommunikasjon og informasjonsutveksling med internettbrukere. Disse behandlingene gjør det også mulig for www.tempolistel.be å:
svare på skriftlige henvendelser sendt via de forskjellige kontaktskjemaene på nettstedet
sende dem et periodisk og hendelsesbasert nyhetsbrev
måle nettstedets publikum (Google Analytics-verktøy)
Data samlet inn på www.tempolistel.be kan kun stamme fra besøkendes frivillige registrering av en e-postadresse og/eller personopplysninger som gjør det mulig å fullføre kommersielle salgs- og administrasjonstrinn og dra nytte av visse tilleggsfunksjoner på nettstedet, for eksempel kontaktskjemaet), diskusjonsfora, funksjonen for å sende til en venn, eller nyhetsbrev utgitt av nettstedet, med unntak av besøkendes IP-adresser, som automatisk registreres av våre systemer i serverlogger og av systemene til Google Inc.
2.2 Formål med personopplysninger samlet inn på nettstedet
Data samlet inn via nyhetsbrevet er ment for bruk av redaksjons-, kommunikasjons- og informasjonstjenesten til www.tempolistel.be-teamet.
Data samlet inn via kontaktskjemaet er ment for personene som er ansvarlige for å behandle din forespørsel innenfor www.tempolistel.be-teamet.
Våre besøkendes IP-adresser, samt deres tilkoblinger og informasjon om deres nettleser samlet inn av Google Inc., behandles på servere lokalisert i USA og kan bli kommunisert eller overført til tredjeparter som behandler disse dataene på vegne av Google Inc. og som kan være lokalisert utenfor EU.
Med unntak av våre besøkendes IP-adresser, er personopplysningene samlet inn av www.tempolistel.be kun for internt bruk, og blir ikke kommunisert, overført eller offentliggjort til tredjeparter utenfor det juridiske rammeverket for konsultasjon med myndighetene.
2.3 Lagring av personopplysninger samlet inn på nettstedet
www.tempolistel.be lagrer ingen personlig informasjon i forbindelse med nyhetsbrevabonnement fra det tidspunktet en bruker som ikke er kunde eller potensiell kunde av nettstedet, ber om avmelding. Hvis ikke, lagres dataene til brukere som ikke har bedt om å bli fjernet fra nyhetsbrevlisten og som verken er kunder eller potensielle kunder, uten tidsbegrensning inntil brukeren faktisk ber om oppsigelse.
Personopplysninger som muliggjør kommersiell administrasjon av hele nettstedet for kunder, lagres og arkiveres uten tidsbegrensning innenfor de krav som stilles til regnskapsdokumentasjon.
Angående lagring av data samlet inn av vårt publikumsmålingsverktøy Google Analytics, inviterer vi deg til å konsultere personvernerklæringen til Google Inc.
www.tempolistel.be garanterer konfidensialiteten til informasjonen som er registrert på nettstedet. Adressene og personopplysningene til registrerte brukere vises ikke på noe tidspunkt, unntatt på dokumenter beregnet for kommersiell administrasjon og organisering av leveranser (i dette tilfellet overføres konfidensialitetsklausulen til leverandøren som organiserer leveransen, under dennes ansvar).
2.4 Rett til innsyn, endring og sletting
I samsvar med lov nr. 78-17, kjent som «Informatique et Libertés» av 6. januar 1978, vil personopplysninger samlet inn av www.tempolistel.be bli erklært til CNIL.
I samsvar med lov nr. 78-17, kjent som «Informatique et Libertés» av 6. januar 1978, har du rett til innsyn, retting, endring, motstand og sletting av data som angår deg.
Du kan utøve denne retten ved å kontakte oss via vårt kontaktskjema, eller ved å sende et brev til: TEMPO MATERIAUX SRL – Kundeservice – Boulevard Saint-Michel 65 bte.6, 1040 ETTERBEEK.
Vi vil imidlertid ta forholdsregler for å bekrefte din identitet før vi gir deg tilgang til dine personopplysninger eller behandler dine korrigeringer.
Artikkel 3 – Informasjonskapsler
3.1 Bruk av informasjonskapsler på nettstedet
Alternativene for lagring av besøksby (eller sist besøkte by), ditt brukernavn og passord for innlogging, samt visse data som er nyttige for navigering i butikken, lagres systematisk som en vedvarende informasjonskapsel på harddisken din.
Denne informasjonskapselen er på ingen måte designet for å samle inn personopplysninger og utgjør ingen fare for din installasjon. Vi anbefaler imidlertid at du regelmessig «tømmer» informasjonskapslene som er lagret på maskinen din, ved å bruke nettleserens «Verktøy»-funksjon.
Advarsel: Denne handlingen vil føre til sletting av alle informasjonskapsler som brukes av nettleseren, inkludert de som brukes av andre nettsteder, noe som kan føre til tap av visse opplysninger eller innstillinger.
Fremgangsmåte Internet Explorer: Menylinje > Verktøy > Alternativer for Internett > Leserlogg > Slett > Slett informasjonskapsler
Fremgangsmåte Mozilla Firefox: Menylinje > Verktøy > Slett historikk > Informasjonskapsler (kryss av) > Slett historikk nå.
3.2 Sesjonsinformasjonskapsel brukt til statistiske formål
I samsvar med artikkel 8.1 i vilkårene for bruk av Google Analytics-tjenesten, gjør vi våre besøkende oppmerksomme på følgende erklæring:
Dette nettstedet bruker Google Analytics, en nettanalysetjeneste levert av Google Inc. («Google»). Google Analytics bruker informasjonskapsler, som er tekstfiler plassert på datamaskinen din, for å hjelpe nettstedet med å analysere hvordan brukerne benytter nettstedet. Dataene som genereres av informasjonskapslene om din bruk av nettstedet (inkludert din IP-adresse) vil bli overført til og lagret av Google på servere i USA. Google vil bruke denne informasjonen til å evaluere din bruk av nettstedet, utarbeide rapporter om nettstedets aktivitet for nettstedets utgiver og tilby andre tjenester knyttet til nettstedets aktivitet og internettbruk. Google kan komme til å overføre disse dataene til tredjeparter hvis det er lovpålagt, eller når slike tredjeparter behandler dataene på vegne av Google, inkludert utgiveren av dette nettstedet. Google vil ikke koble din IP-adresse med andre data som Google innehar. Du kan deaktivere bruken av informasjonskapsler ved å velge de riktige innstillingene i nettleseren din. En slik deaktivering kan imidlertid forhindre bruk av visse funksjoner på dette nettstedet. Ved å bruke dette nettstedet samtykker du uttrykkelig til at Google behandler dine personopplysninger under de betingelser og for de formål som er beskrevet ovenfor.
Artikkel 4 – Immaterielle rettigheter
4.1 Nettstedets motor og layout
Nettstedet www.tempolistel.be administreres fullt ut av visnings- og administrasjonsmotoren som er opprettet av selskapet Hiboou Digital på forespørsel fra TEMPO MATERIAUX SRL, som har ervervet rettighetene til den. Enhver reproduksjon eller kopiering, selv delvis, er strengt forbudt uten uttrykkelig tillatelse fra TEMPO MATERIAUX SRL.
4.2 Innhold
Alt redaksjonelt innhold på www.tempolistel.be er underlagt gjeldende opphavsrettslovgivning og er TEMPO MATERIAUX SRLs eksklusive eiendom.
Enkelte innhold kan være generert av eksterne partnere eller leverandører; disse er underlagt gjeldende opphavsrettslovgivning og er deres respektive forfatteres eiendom. Rettigheter «utenfor TEMPO MATERIAUX SRL» er spesifisert ved visning av det aktuelle innholdet.
Enhver reproduksjon og videredistribusjon av hele eller deler av dette innholdet er underlagt forhåndsgodkjenning, skriftlig og uttrykkelig, fra TEMPO MATERIAUX SRL og dets leverandører og partnere.
Fotokreditt studio: Fotolia – TEMPO MATERIAUX SRL
4.3 Produktkatalog
Kategoritreet, betegnelsene og tekstlig og/eller fotografisk informasjon i katalogen, relatert til produkter solgt av www.tempolistel.be, er TEMPO MATERIAUX SRLs eksklusive eiendom. Produktbilder er gjengitt med samtykke fra partnerleverandører som har akseptert publisering under forutsetning av at de beholder en informativ karakter som ikke er representativ for merker, unntatt i spesifikke tilfeller representert av symbolene ™ og ®.
Det er strengt forbudt å kopiere hele eller deler av katalogen og dens data på noen som helst måte.
Artikkel 5 – Hyperlenker
5.1 Opprettelse av lenker til sidene på www.tempolistel.be
Alle lenker til hjemmesiden eller en av de interne sidene på www.tempolistel.be kan fritt opprettes, forutsatt at de ikke brukes til kommersielle, reklame- eller ærekrenkende formål, og under forutsetning av at teksten “www.tempolistel.be – Nettsted for salg av materialer”, eller annen tilsvarende eller mer presis tekst, er tydelig angitt på eller i nærheten av lenken, og at lenkens forfattere har informert www.tempolistel.be på forhånd.
Det er imidlertid spesifisert at enhver lenke som fører til en intern side på nettstedet, må nevne byen som lenken ble oppnådd for, for å bevare troverdigheten til produktkatalogen som varierer avhengig av leveringsbyen valgt ved inngangen til nettstedet.
Denne tillatelsen gjelder ikke for nettsteder som sprer ulovlig, voldelig, polemisk, pornografisk, fremmedfiendtlig informasjon eller informasjon som kan støte flertallet.
5.2 Opprettelse av lenker til dokumenter publisert på nettstedet
Alle direkte eller dype lenker til et annet dokument enn en nettside, uavhengig av form eller innhold, er forbudt, med mindre det foreligger uttrykkelig tillatelse fra TEMPO MATERIAUX SRL.
Dette inkluderer spesielt, men ikke utelukkende, alle grafiske dokumenter (som .jpeg eller .jpg, .gif, .png), alle multimedia- eller animerte dokumenter (som .avi, .mov, .wmv, .flv, .swf, .ppt, .pps), alle tekst- eller redaksjonelle dokumenter (som .txt, .doc, .docx, .rtf, .xls, .pdf), samt alle andre dokumenter som ikke kan leses direkte fra en standard nettleser.
Vi ber deg derfor om ikke å lenke direkte til nedlastbare dokumenter på nettstedet, men til nettsidene som henviser til dem.
5.3 Inkluderinger og bruk av rammer
Enhver bruk eller reproduksjon, selv delvis, av sider eller elementer fra www.tempolistel.be innenfor et tredjepartsnettsted ved hjelp av såkalte inkluderingsprosesser, rammer (frames), inlining eller andre lignende metoder er formelt forbudt.
5.4 Forespørsler om tillatelse
Tillatelse for opprettelse av lenker som nevnt i denne artikkelen, må søkes via kontaktskjemaet (Webmaster). Søknaden må obligatorisk oppgi adressen til siden der lenken vil vises på tredjepartsnettstedet.
Artikkel 6 – Tilgjengelighet
Det er lagt ned en spesiell innsats for å integrere nettstedets sider i samsvar med gjeldende internettstandarder for å gjøre det kompatibelt med XHTML 1.0- og CSS2-standardene etablert av W3C (World Wide Web Consortium).
Vårt daglige arbeid er å overholde disse standardene 100 % for å tilby et nettsted som er tilgjengelig for flest mulig, ved å tilby en unik visningsstandard som kan konsulteres av alle nettlesere som respekterer de samme standardene, og ved å la personer med funksjonsnedsettelser navigere fritt.
Artikkel 7 – Ulovlig innhold
I samsvar med loven om tillit i den digitale økonomien av 21. juni 2004, tillater www.tempolistel.be enhver person eller besøkende å rapportere innhold som kan utgjøre overtredelser som nevnt i femte og åttende ledd i artikkel 24 i loven av 29. juli 1881 om pressefrihet og i artiklene 227-23 og 227-24 i straffeloven.
For å rapportere slikt innhold, inviterer vi deg til å kontakte oss via kontaktskjemaet og spesifisere lenken til innholdet du anser som ulovlig.
Artikkel 8 – Ansvar
Utgiverne og forfatterne av nettstedet www.tempolistel.be kan ikke holdes ansvarlige for feil eller utelatelser i den publiserte informasjonen, eller for tekniske problemer som oppstår på nettstedet og på alle andre nettsteder vi lenker til, eller for enhver tolkning av informasjonen publisert på disse nettstedene, samt konsekvensene av bruken av dem.
Artikkel 9 – Opphavsrett
TEMPO MATERIAUX SRL
